Archivo de la categoría: Reseñas Josei

Para las reseñas de los animes y mangas del género Josei.

RESEÑA: Honey and Clover

RESEÑA: Honey and Clover

Aunque últimamente no es que haya tenido mucho tiempo de ver anime las malas buenas costumbres nunca se pierden así que os hablaré de una de las últimas series que he tenido el gusto de ver basada en un manga igualmente recomendable de la autora de los diseños de personajes de “Hidashi no eden“. Una obra josei sobre la vida de unos estudiantes universitarios japoneses de arte que recomiendo totalmente, una de las obras cumbres del género.

Honey and Clover” (titulada originalmente en japonés como “Hachimitsu to Clover“) se conoce también por el sobrenombre de “Hachikuro” y es una serie de manga escrita e ilustrada por Chica Umino. Publicada originalmente en tres revistas diferentes de la editorial Shueisha (famosa editorial japonesa fundada por Shogakukan. La compañia fue fundada en 1925 y al an¡ño siguiente se convirtió en una publicación independiente. Publican, entre otras, la revista Weekly Shonen Jump y organiza el premio Tezuka. Son los dueños, junto con Shogakukan, de la editorial Viz Media, que publica mangas de ambas compañías en Estados Unidos y Latinoamérica). Los primeros catorce capítulos del josei fueron publicados en la revista CUTiEcomic desde Junio del 2000 hasta Julio del 2001, y después en Young YOU hasta 2005 cuando, al desaparecer la revista, pasó a publicarse hasta su conclusión en Julio del 2006 en la revista Chorus. Duró en total 64 capítulos editados más tarde en 10 volúmenes.

El manga tuvo muy buena acogida: en el año 2003 ganó el vigésimoséptimo premio Kodansha.

Artísticamente la serie tiene unos dibujos suaves y coloreados preciosos colores pastel (como en el caso de los dibujos del manga yuri “Aoi Hana“, por ejemplo), en cuanto a la historia es muy buena y fácil de seguir, con muchos momentos de humor acompañados de unos bien planteados diálogos y situaciones, con unos personajes muy humanos. Es una historia enmarcada dentro del género llamado “Slice of life” tratando básicamente de lo que le sucede a los personajes, su crecimiento como personas, el desarrollo de su madurez y las relaciones y roces que van surgiendo entre ellos.

Este divertido anime refleja la vida de los estudiantes japoneses. Específicamente, se centra en la vida de estudiantes universitarios de arte. Takemoto, Morita y Mayama son estudiantes que viven en el mismo edificio y muchas veces en el mismo cuarto puesto que Morita se aprovecha de las cosas de Mayama. Un día el profesor Hanamoto les presenta a Hagumi, una nueva estudiante bajo su cuidado con sorprendentes habilidades para el arte pero con un físico y personalidad aún más sorprendentes. Desde entonces, junto con Yamada, también estudiante de arte, se convierten en grandes amigos. La serie presenta situaciones comunes de la vida de estudiantes como paseos, fiestas, reuniones, entre otros, reflejando los sentimientos y personalidad de los protagonistas de forma sutil aderezada con situaciones divertidas.

No desarrolla una trama secuencial pero aborda de manera original la convivencia de amigos al final de la vida estudiantil e inicio de la adultez. Refleja de una gran manera el sentido de la vida, presentando en cada personaje algunas de las situaciones conflictivas propias del desarrollo personal. Las situaciones inesperadas constituyen la diversión principal de la serie y la forma realista como se enfoca la vida de cada personaje representa la fortaleza de la historia.

En España podemos disfrutar del manga íntegramente gracias a la editorial Panini comics.

Umino Chica es una misteriosa autora de comic japonés, se desconocen de ella datos tan básicos como su año de nacimiento (pero no su día de nacimiento, que es el 30 de agosto) o su nombre real ya que siempre ha firmado con su pseudónimo “Chica Umino” apodo curioso al tener una “c” en vez de una “k” por lo que parece estar “romanizado”, según declaró la autora el sobrenombre está sacado del nombre de su  parque de atracciones favorito llamado “Umi no Chikaku Yuenchi” que está ubicado cerca del mar. Como curiosidad decir que la autora también tituló así su primer doujinshi.

Tokiota nacida en Adachi, se graduó en la Tokyo Metropolitan Art And Craft High School.

Su trabajo más reciente se titula “Sangatsu no Lion” (traducido literalmente como “León de Marzo“) que cuenta la historia de un joven jugador profesional de shogi (el ajedrez japonés) y su relación con una familia vecina que acaba de hacerse con el Premio Kodansha al mejor manga en la categora general.

Umino declara ser una otaku fan de las películas de Hayao Miyazaki y de Harry Potter.

Como ya he comentado, en el año 2009 se encargó de los diseños de personajes de la serie de animación “Hidashi no eden“, dirigida por Kenji Kamiyama con unos resultados más que buenos.

Debido al éxito del manga “Honey and Clover” ha sido adaptado en dos ocasiones, en dos formatos diferentes: por una parte tenemos una versión en serie de animación y por otro lado una versión en imagen real.

El anime dura dos temporadas, una primera de veintiseis capítulos y una segunda de trece. El director que se encargó del proyecto fue Kenichi Kasai (podemos conocerle por “Nodame Cantabile“, “Aoi Hana” o “Bakuman” entre otras…) y el estudio J.C.Staff, demostrando una vez más una muy buena adaptación de series de manga (como ya hizo con “Aoi Hana” o “Loveless” o “Nodame Cantabile“…). El primer capítulo se emitió en la cadena Fuji TV el 14 de Abril del 2005 y el último el 26 de Septiembre del mismo año, esto en cuanto a la primera temporada se refiere. En el caso de la segunda temporada Tatsuyuki Nagai es el que estuvo al mando de todo (director de anime miembro del estudio Sunrise director de series como por ejemplo “Idolmaster: Xenoglossia” o “Toradora!”…) y duró doce episodios que fueron emitidos desde el 29 de Junio del 2003 hasta el 14 de Septiembre del mismo año. La segunda temporada cambió de director pero no de estudio, J.C.Staff sigue siendo el que se encargó de producir también la segunda temporada.

En España también podemos conseguir el anime de manera íntegra con doblaje al Español gracias a Jonu Media.

El dorama o “live action” basado en el manga de Umino se emitió también originalmente por la misma cadena del anime, Fuji TV, abarcando un total de once episodios y con una audiencia del 8,9% (no tengo ni idea de si es mucho o poco… jajaja…) todos los martes a las 21:00 horas, para ser más precisos.

Y con esto os dejo por hoy, solo me queda recomendaros encarecidamente la serie, tanto el anime como el manga (el dorama no lo he visto así que ni idea de cómo será la adaptación… aunque en la mayor parte de los casos suelo huir de ellos….) es muy divertida, seguro que os reireis unas cuantas veces y seguro que os encariñais mucho con los personajes.

Por último el Opening y el Ending de la serie:

 

 

COMPARACIONES – Nana V.S. Paradise kiss

COMPARACIONES – Nana V.S. Paradise kiss

Ambas son obras del género Josei y de la misma autora, A Yazawa, ambas han sido llevadas al anime, ambos mangas han sido licenciados en España, pero en este artículo hablaremos más en profundidad de estos dos obras y de los pros y los contras de cada una.

PARADISE KISS:

¿De qué va?:

Yukari Ayasaka, una joven de 18 años que está a punto de terminar la secundaria y solo piensa en estudiar. Hasta aquí el empieze típico de todos los mangas shojos ¿verdad?… pero la cosa cambia cuando Yukari conoce por casualidad a un grupo de jóvenes alumnos del “Yaza”, un instituto de secundaria orientado a la rama de las artes. Se trata de un curioso grupo de cuatro estudiantes de tercer curso de diseño de modas (Arashi, Isabella, Miwako y George; todos de un aspecto bastante llamativo) y le piden a nuestra protagonista que sea su modelo para un desfile de ropa que realizarán durante el próximo festival de su instituto. Aunque se niega al principio, pronto irá conociendo mejor a este estrafalario grupo de personajes, y a partir de ese momento la vida de Yukari y de sus nuevos amigos ya no volverá a ser la misma.

Sobre el comic:

Paradise kiss (también conocido abreviadamente como “Parakiss”) se publica originalmente en Japón desde mayo de 1999 dentro de la revista de moda Zipper, en vez de en una revista que se dedique únicamente al manga como es lo más común, por lo que está destinado a un público más adulto de lo que lo haría en una revista de manga para chicas “convencional”. Así, Paradise kiss escapa de los típicos triángulos amorosos o situaciones que se alargan en el tiempo hasta exasperar al lector, para ofrecer una historia de desarrollo dinámico, veloz y realista donde nada es dejado a medias tintas.

Por ejemplo, el sexo se aborda con naturalidad como un tema más de la vida diaria de los jóvenes, que hacen incluso bromas sobre el tema – como en la vida real -, y por ejemplo el tradicional personaje ambiguo no tiene problema en admitir abiertamente desde el principio que es bisexual, o las parejas que hay en la historia también tienen relaciones sexuales.

Aunque hay frecuentes toques de humor, tampoco se descuidan los conflictos humanos que surgen a lo largo de la historia y en la obra de Yazawa aparencen algunos típicos de la gente joven (la misma protagonista, al principio, no tiene nada claro su futuro y solamente quiere ir a una universidad cualquiera por inercia).

En resumen con paradise kiss tenemos una obra en la que se nos presentan escenas que podrían perfectamente aparecer en cualquier película que narre la vida de las personas de forma realista, donde no todo es de color de rosas y se nos presenta una realidad tan agridulce como la vida misma.

Ficha técnica del manga:

Título: Paradise kiss

Autora: Ai Yazawa

Editorial española: Ivrea

Número de tomos: 5

Formato: Tomo 192 páginas en blanco y negro, tamaño A5 (15 x 21 cms, el mismo que la Biblioteca Manga o Biblioteca Pachinco) con sobrecubierta. Precio: 8,50 € cada tomo.

Sobre el anime:

Argumentalmente sigue perfectamente el guión del manga, sin ningún cambio de principio a fin, con una animación muy buena por parte del estudio Madhouse, que le da vida y color a esos diseños de vestuarios y de personajes tan buenos, una banda sonora acorde con la historia, imprescindible para el que le haya gustado la versión estática de Yazawa, aunque no superada por esta en muchos aspectos, pero es una versión muy decente y un anime que sobresale de entre muchos otros.

Emitido originalmente del 13 de Octubre del 2005 al 29 de Diciembre del 2005, aún inédito y sin señales de dejar de estarlo en España, con una duración total de 12 episodios.

Ficha técnica del anime:

Título: Paradise kiss

Director: Osamu Kobayashi

Estudio: Madhouse

Año: 2005

Número de episodios: 12

NANA:

¿De qué va?:

Nana Osaki es una cantante Punk, que lo único que desea es poder debutar y superar a la banda Trapnest, en la cuál su ex-novio Ren Honjo toca el bajo. Nana y Ren estuvieron en la misma banda en el pasado, los Black Stones (también conocidos como Blast, acortando el nombre), pero todo eso se quedó atrás cuando a Ren le ofrecieron la oportunidad de reemplazar a un integrante de la popular banda Trapnest, por lo que abandona la banda para dirigirse a Tokio con su nueva banda. Nana, después de darse cuenta de que si se va con él a Tokio sus oportunidades de hacerse cantante profesional se verían notablemente disminuidas, y que prevee que finalmente se quedará en casa haciendo la comida y la casa mientras Ren triunfa con su grupo, decide quedarse con los suyos, rechazando así su felicidad como mujer pero a la vez optando por su libertad.

Nana Komatsu por su parte es llamada por Ōsaki “Hachi” (Ocho), y la considera nada más que un pequeño cachorrito, muy leal hacia los que se preocupan por ella, pero exigiendo mucha atención a su vez. Toda su vida Nana vivió de forma muy mimada, sobreprotegida y donde muy pocas veces tenía que pensar por su propia cuenta, lo que cuando se hizo mayor comenzó a traerle problemas mayores. Con el hábito de enamorarse a primera vista de cualquiera, Hachi siempre depende de otra gente para que le ayuden a ponerle los pies sobre la tierra, sobre todo su amiga de instituto, Junko Saotome. Tiempo después su amiga Junko tiene que dejar Hachi para asistir a un colegio de diseño selectivo de arte en Tokio. Hachi desesperadamente quiso seguir a Junko y a su novio por aquel entonces, Shouji, a Tokio, pero no tenía ningún medio para poder vivir allí o poder establecerse. Sin embargo, después de trabajar mucho sola, finalmente logra ahorrar lo suficiente para poder mudarse y comenzar su vida independientemente.

Hachi en el tren de destino a Tokio ve por primera vez a Nana, que también iba hacia a Tokio, donde comienzan a conversar y después de numerosas coincidencias que van ocurriendo, especialmente que tienen que ver con el número siete, deciden alquilar un piso juntas. A pesar de que sus personalidades contrastan notablemente una vez que se conocen, tanto Nana como “Hachi” comienzan a respetarse y agradarse mutuamente llegando a tener una gran amistad.

Mientras que los Black Stones, que vuelven a reunirse ahora con un nuevo bajista (por la falta de Ren), comienzan a hacerse de populares en conciertos underground en los suburbios de Tokio, quedan todavía asuntos por resolver, especialmente en el romance. La historia de Nana gira entorno al romance y las relaciones de los dos personajes en que una busca la fama y el reconocimiento, mientras que la otra busca amor y felicidad.

Sobre el comic:

Seriado en Cookie y publicado por Shueisha. Los 12 primeros volúmenes de la serie han vendido más de 22 millones de copias convirtiéndose además en el mejor manga shojo editado en España. La historia tiene dos caracteres principales y alguna confusión puede surgir debido al hecho que ambos caracteres comparten el mismo nombre, Nana. Sin embargo lo que las separa ampliamente es la radical diferencia de sus personalidades. La primera, Nana Komatsu tiene la inocencia de una niña y nunca puede mantener el control sobre la realidad, y Nana Osaki es una cantante de punk que posee una fuerte personalidad. Tanto Nana Osaki como sus compañeros de grupo tienen una gran influencia de los Sex Pistols, uno incluso es la viva imagen de Sid Vicious.

Actualmente, el manga consta de 20 tomos, y la serie aún sigue abierta.

Ficha técnica del manga:

Título: Nana

Autora: Ai Yazawa

Editorial española: Planeta de agostini

Número de tomos publicados en España: 19 (abierta)

Sobre el anime:

Nana se ha adaptado a anime, fue dirigida por Morio Asaka y animada por el estudio Madhouse. Las canciones del primer opening y y del tercer ending son interpretadas por Ana Tsuchiya como Nana Osaki de BLACK STONES, y OLIVIA LUFKIN interpreta el segundo opening y primer ending como Reira volcalista de la banda TRAPNEST. El primer DVD se lanzó el 07 de Julio del 2006.

Cuenta con un total de 47 episodios, licenciados y distribuidos totalmente por Jonu media en tres packs, en volumenes sencillos o un especial del primer pack que venía con un montón de regalos.

Como último dato decir que como el manga no está acabado el anime solo abarca hasta los últimos tomos del manga quedando inconcluso y a expensas de una segunda parte.

Ficha técnica del anime:

Título: Nana

Director: Morio Asaka

Estudio: Madhouse

Año: 2006

Licenciado en España por: Jonu media

Número total de episodios: 47

Otras adaptaciones de la serie:

Recientemente ha sido adaptado a una película en el 2005. La película está protagonizada por las actrices Aoi Miyazaki y Mika Nakashima como Nana Komatsu y Nana Osaki respectivamente, y debido al gran éxito obtenido ya ha sido anunciada una secuela que está planeada a ser estrenada en el año 2007.

Y con esto doy por concluida la comparación entre estas dos grandes obras de Ai Yazawa, personalmente a mi me gusta más paradise kiss, tanto el manga como el anime… pero eso es solo mi opinión, por lo demás… ¿A tí cuál de las dos series te gusta más?